Revolución en las empresas de marketing: descubre el mejor software para traducir videos con IA

Tener una gran empresa en países como los Estados Unidos o China es bastante más sencillo que hacerlo en otras regiones. La barrera lingüística supone todo un problema para poder interpelar a un gran conjunto de clientes, de manera que las empresas que intentan vender sus productos al otro lado de sus fronteras deben contratar a todo un equipo de traductores, actores de doblaje, o incluso compañías de marketing del país de destino.

Imaginemos que queremos vender nuestros productos en Francia, por ejemplo. Está claro que necesitaríamos dominar el francés para poder comunicarnos a nivel local, y, por supuesto, tendríamos que contratar a actores o actrices de doblaje franceses para nuestros videos. Además, acceder a un mercado local implica un conocimiento de sus características que difícilmente podemos obtener desde otro país.

La buena noticia es que las nuevas tecnologías están abaratando muchísimo el costo de crear productos audiovisuales en diferentes idiomas y con una calidad prácticamente nativa. Nos referimos a la IA, que está revolucionando por completo la manera en que creamos contenidos para venderlos en distintos países y en diferentes idiomas. ¡Gracias a la IA,  editar videos  de manera multilingüe es mucho más fácil que nunca!

La traducción automática de vídeos gana peso en el marketing global

La posibilidad de traducir videos de forma automática con un software de inteligencia artificial reduce de forma considerable las horas de trabajo y el costo de contratar a diferentes actores o actrices para crear videos adaptados a los diferentes mercados. Con estas nuevas tecnologías, un único video bien elaborado es suficiente para interpretar a múltiples mercados distintos, con una inversión muy pequeña destinada solo al software en cuestión.

Son muchas las empresas que tienen el potencial de extender sus productos por múltiples mercados, incluso cuando ni siquiera ellas mismas son conscientes de ello. Una empresa de marketing digital que dispone de un  traductor de video  para promocionar estos productos en otros mercados está lista para impulsar a sus clientes a explorar sus propias posibilidades y multiplicar sus niveles de venta.

El software más recomendado para traducir videos con IA

Lo que comenzó siendo un  editor de videos gratis  ha pasado a consolidarse como uno de los mejores softwares de edición de videos en todo el mundo. Wondershare Filmora está siendo uno de los editores de video preferidos por los principales influencers y las empresas de marketing digital más importantes del mundo. Además de su facilidad de uso y su versatilidad, ahora incorpora herramientas de IA avanzada como:

• Traducción de video automática. Con Wondershare Filmora puedes traducir de forma automática todo lo que se dice en un video. Esto puede hacer por un simple clic, y el texto de la traducción se puede descargar para publicarlo en alguna plataforma web o convertirlo en subtítulos para el video.
• Sincronización de subtítulos. Si optas por convertir el texto en subtítulos, Filmora te permite sincronizarlos de forma automática con el contenido del video. De esta manera vas a poder traducirlo a otros idiomas fácilmente para interpelar a diferentes audiencias sin necesidad de comprar un software alternativo.
• 23 idiomas disponibles. Filmora tiene la capacidad de traducir tus videos entre 23 idiomas diferentes, incluyendo el español, el inglés, el francés, el alemán, y el chino. Además, el equipo de Wondershare está trabajando para incorporar nuevos idiomas en su software de edición de video.
• Eliminación del ruido. A todo esto hay que añadir una IA avanzada de eliminación del ruido que te permitirá ofrecer un sonido mucho más claro en tus videos, reduciendo el ruido de fondo del audio original y haciendo que tanto las voces como cualquier otro sonido se escuchen con mayor claridad.

Y a todo esto hay que añadir muchas otras características avanzadas de las que ya disponía de este software, que se está consolidando como uno de los editores de video más versátiles y atractivos de la industria. Entre ellas destacan:

• Más de 15 millones de recursos. Este software dispone de más de 15 millones de recursos diferentes si combinamos todos los stickers, filtros, plantillas y, sobre todo, su extensa biblioteca de video y audio libre de derechos para que puedas incorporar los mejores contenidos multimedia en tus videos.
• Más de 10 funciones de IA. La traducción mediante IA no es la única característica de inteligencia artificial que te ofrece este software. También disponen de un potente eliminador de objetos, un cambiador de voz, un copiloto de edición, y un creador de miniaturas inteligente.
• Compatibilidad multiplataforma. Por último, Wondershare Filmora Se puede utilizar con los principales sistemas operativos de escritorio, incluyendo Windows y macOS. ¡De esta manera vamos a poder editar tus videos en cualquiera de tus dispositivos!

¿Cómo traducir videos de marketing con Wondershare Filmora?

¡Traducir videos de marketing puede ser una excelente estrategia para llegar a audiencias internacionales y expandir el alcance de tu contenido! Con Filmora, puedes traducir el audio y los subtítulos de tus videos en unos pocos pasos, utilizando su función de traducción automática impulsada por inteligencia artificial. Solo necesitas seguir estos pasos:

• Importa tu video de marketing a Filmora.Abre Wondershare Filmora y haz clic en el botón ‘Importar’ en la pestaña ‘Medios’. Selecciona el archivo de video que deseas traducir desde tu dispositivo y arrástralo a la línea de tiempo.

• Accede a la función de traducción.Haz clic en tu video en la línea de tiempo para seleccionarlo. Luego, en la barra de herramientas superior, selecciona ‘Herramientas’ y elige ‘Traduccióncon IAI’ en el menú desplegable. Esto abrirá la ventana de traducción.

• Configura el idioma de origen y destino.Selecciona el idioma original del video en el campo ‘Idioma de origen’. Luego, elige el idioma al que quieres traducir en ‘Idioma de destino’.
• Activa la traducción del audio.Marca la casilla ‘Traducir audio’ para que Filmora traduzca automáticamente el diálogo del video. El software generará un nuevo archivo de audio en el idioma de destino, que se sincronizará con las imágenes del video.

• Revisa y ajusta la traducción. Alterminar la traducción, reproduce el video para verificar que todo esté en orden. Si lo necesitas, puedes editar manualmente tanto el audio como los subtítulos desde la línea de tiempo.
• Exporta el video traducido.Cuando el video esté listo, haz clic en ‘Exportar’ en la parte superior derecha de la pantalla. Luego, simplemente elige formato de salida que prefieras, y guarda el video.

Otros productos de traducción de video con IA

Adobe Premiere Pro

Considerado durante años como uno de los grandes referentes en materia de edición de video, el Adobe Premiere Pro es un software que ofrece múltiples características avanzadas para que tus videos tengan el mejor aspecto posible. Entre ellas se encuentra un sistema de  generación de subtítulos  y transcripción automática incorporado en sus últimas versiones y compatible con diferentes idiomas, incluyendo el español.

Sin embargo, este software presenta dos inconvenientes. Por una parte, este sistema de transcripción todavía no está vinculado a una herramienta generativa para traducir textos a otros idiomas, así que deberás hacer la traducción de forma externa. Y, en segunda instancia, se trata de un software muy complejo y pesado solo recomendable para profesionales. Además, el costo de su suscripción es muy alto y se sitúa por encima de los 36 € / mes.

Kapwing

Esta plataforma de creación de videos presenta una integración más completa con las herramientas de traducción de IA más avanzadas, incluyendo la posibilidad de traducir tanto los subtítulos como el sonido de los videos. En este último caso, la traducción se realiza mediante la implementación de una voz de inteligencia artificial que reemplaza la voz original del video que queramos traducir.

La solución funciona bastante mejor para traducir subtítulos que para traducir el sonido de los videos. Aunque la voz de IA se puede entender y se acompasa de forma adecuada en la mayoría de los videos, sigue resultando bastante artificial y puede resultar contraproducente a la hora de construir una audiencia. En cuanto a los precios, Kapwing funciona mediante un sistema de suscripción con un plan Pro de 16 $ + IVA al mes.

¡Traduce tus videos con la IA de Wondershare Filmora y descubre todo el potencial de tu contenido!

Si te dedicas a crear contenidos online en calidad de influencer o trabajas en una agencia de marketing de alto nivel, seguramente ya conoces la importancia de interpelar a una gran audiencia. Aunque contamos con la ventaja de poder hablar español en toda Hispanoamérica, con frecuencia nos resulta más difícil desembarcar en mercados como el estadounidense o el de la Unión Europea, que suelen ser mucho más lucrativos.

¡Con la inteligencia artificial de Wondershare Filmora podemos crear videos de la más alta calidad y traducirlos a otros idiomas en solo un par de clics! Gracias a esta IA avanzada tendremos nuestro video listo para publicarlo en otros países en cuestión de minutos, y sin necesidad de contratar a actores de doblaje o traductores. ¡Descubre el potencial de la IA para traducir videos de Wondershare Filmora!